Հրատարակիչ՝Արա Թորանեան

Համօ Մոսկովեան,Դիտակ,Փարիզ

«Նուվել Տ՝արմենի»ն առաջին ֆրանսատառ թերթն է Ֆրանսայի մէջ որ հիմնած է Արա Թորանեան 17 տարիներ առաջ: Հայաստանի, Ղարաբաղի եւ Ջաւախքի մէջ ունենալով իր վարպետ նկարիչները եւ արհեստավարժ թղթակիցներ, ան գեղեցիկ եւ կարեւոր թղթակցութիւններ կը հրատարակէ թերթին մէջ: Արա Թորանեան նաեւ մեծ ուշադրութեամբ կը դիտէ սփիւռքահայութեան վիճակը, զանազան յօդուածներով ներկայացնելով անոնց առօրեան: Թերթը հարուստ է արուեստի էջերով, սփօրի լուրերով եւ վերլուծումներով, նաեւ Ֆրանսահայ համայնքը յուզող լուրերով եւ նիւթերով: Մեծ հոգատարութեամբ հրատարակուած այս բարձր մակարդակի թերթը կը պարտինք Արա Թորանեան ազգայինին: 
Ս. Ր.

Համօ Մոսկովեան,Դիտակ,Փարիզ

«Նուվել Տ՝արմենի»ն առաջին ֆրանսատառ թերթն է Ֆրանսայի մէջ որ հիմնած է Արա Թորանեան 17 տարիներ առաջ: Հայաստանի, Ղարաբաղի եւ Ջաւախքի մէջ ունենալով իր վարպետ նկարիչները եւ արհեստավարժ թղթակիցներ, ան գեղեցիկ եւ կարեւոր թղթակցութիւններ կը հրատարակէ թերթին մէջ: Արա Թորանեան նաեւ մեծ ուշադրութեամբ կը դիտէ սփիւռքահայութեան վիճակը, զանազան յօդուածներով ներկայացնելով անոնց առօրեան: Թերթը հարուստ է արուեստի էջերով, սփօրի լուրերով եւ վերլուծումներով, նաեւ Ֆրանսահայ համայնքը յուզող լուրերով եւ նիւթերով: Մեծ հոգատարութեամբ հրատարակուած այս բարձր մակարդակի թերթը կը պարտինք Արա Թորանեան ազգայինին: 
Ս. Ր.

1 comment
  1. Ara Toranian

    I met valued patriot, journalist and activist Ara Toranian several times fifteen to twenty years ago in Paris, while attending Armenian gatherings. One of those meetings was upon the establishment of Grupement Profesionel Armenien (later called Inter-profesionel).

    The last time I met with him was in April 2009 at the Armenian Centre on 17 rue Bleue. My other valued friend, Anoine Bagdikian, president of the Ancien combattent  Dórigine Armenien, had  taken me there. Prof. Yves Ternon was to deliver a discourse followed by a public discussion. The issue on that occasion was mainly the recognition of the Genocide.

    At the end of his speech, Prof. Ternon suggested a ¨Parlement a Parlement¨ since  we were expecting that President Obama would pronounce the G word.

    I still believe in his reccomendation. Anyhow, three of us then met and talked some more. Ara can be the EU Armenians´ spokesperson. He is actually doing that type of work–informally–better than anyone else.

    I wish I could say all this in French, but alas, cannot.

    I wish the best to Ara and hope he carries on his good work–both as publisher/ editor of ‘France Armenie’ and as an activist.

    I wish we had someone like him, in a senior position, in the Diaspora Ministry, as I have suggested as the permanent  delegate from EU. Likewise, similar capable people from North and South America, Russia, and the Middle East.

Comments are closed.

You May Also Like