Մութ Ճանապարհի մը Անկիւնադարձին…

Øáõà ֳݳå³ñÑÇ ÙÁ ²ÝÏÇõݳ¹³ñÓÇÝ©©©

 

³ÃáõÉ êáÝ»Ýó-ö³÷³½»³Ý

 

г۳ëå³Ýáõû³Ý ³ñÇõÝáï ·áñÍÁÝóóÁ« áñ ÇÝÝëáõÝÁãáñë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³ñ¹¿Ý Ï¿°ë ¹³ñáõ å³ïÙáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ¿ñ Çñ »ïÇÝ« 1915-Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ áëïáõÙ ÙÁ ϳï³ñ»ó ¹¿åÇ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇÝ` ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝáõÝ ãáõÝ»óáÕ á×Çñáí ÙÁ£

Ø»Í ä³ï»ñ³½ÙÇÝ ÁÝÍ³Û³Í ÍáõËÇÝ áõ ³ÕÙáõÏÇÝ »ïÇÝ Í³ÍÏáõ³Í« ³õ»ÉÇ ù³Ý Ù¿Ï-áõ-Ï¿ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñáõ Íñ³·ñ»³É ëå³Ý¹Á Çñ³Ï³Ý³óݻɿ »ïù« ßñç³Ýó»Éáí 1918-Ç ½Çݳ¹³¹³ñÁ« ûñáõ³Û á×ñ³å³ñï Ãáõñù ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ« ï³ñµ»ñ ³ÝáõÝÝ»ñáõ ï³Ï« ß³ñáõݳϻó Çñ ÁÝóóùÁ Û³çáñ¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇݪ Ýáñ³Ýáñ ݳË×ÇñÝ»ñ µ»Ù³¹ñ»Éáí ƽÙÇñ¿Ý ²ï³Ý³« ÞáõßÇ »õ ä³ùáõ£ ØÇÝã»õ ûñë — ³Ûɳ½³Ý Ó»õ»ñáí áõ ͳõ³Éáí — Ñ³Û³Ñ³É³Í ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿çª Ñ³ëÝ»Éáí Ù»ñ ûñ»ÉÁª áñå¿ë 20ñ¹ ¹³ñáõ ³é³çÇÝ ß³ñáõݳϳϳ°Ý ³½·³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ

гñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ³éÝ»Éáí ³Ûë »Õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ í³õ»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ« ѳÛ-Ãáõñù §Ù»ñÓ»óٳݦ« í³ñ³·áÛñÇ »ï»õ ï³ñáõ³Í áõ ï³ñáõáÕ µ³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ »Ï³Í »Ý ³°ÛÝ »½ñ³Ï³óáõû³Ý« ÿ ѳñÏ ¿ í»ñ³ùÝÝ»°É ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³çÝçÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñÁª ½áÑÇ ÏáÕùÇÝ«Ýá°ÛÝ ÇÝùÝ á×ñ³·áñÍ å»ïáõÃÇõÝÁ áõݻݳÉáí áñå¿ë ùÝÝÇãÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ      

 

²ÛÅÙ« »ñµ ³½·áíÇÝ Ï³Ý·Ý³Í »Ýù áõñ³óáõÙÇ Ïáõåñáí ë³É³Ñ³ï³Ïáõ³Í Ýáñ« Ùáõà  ×³Ý³å³ñÑÇ ÙÁ ÉåñÍáõÝ ë»ÙÇÝ« г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑÇ ï³ñ³ÍùÇÝ ·áñͳ¹ñáõ³Í »Õ»éÝÇÝ ë³ñë³÷³½¹áõ ѳٳÛݳå³ïÏ»ñÁ å¿ïù ¿ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³Ý³Û áõ Û³õÇﻳÝë ¹ñûßÙáõÇ ³Ù¿Ý Ù¿Ï Ñ³Ûáõ ÙïùÇÝ áõ ëñïÇÝ Ù¿ç£ ²°ÛÝ í³Ûñ³· ѳɳͳÝùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ áñ Ãáõñù Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ — ûëٳݳϫ ÇÃÃÇѳï³Ï³Ý« ù¿Ù³É³Ï³Ý áõ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý — áñ¹»·ñ»óÇÝ áõ ëÏë³Ý ·áͳ¹ñ»É Ùûï Ù¿ÏáõÏ¿ë ¹³ñ ³é³ç« Ç ½ûñáõ ¿ ³Ûëûñ »õë« ³Ù»Ýáõñ¿°ù£

²½·³ÛÇÝ Çõñ³Û³ïáõÏ Ùdzõáñ ÙÁ Çñ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ³ß˳ñÑÇ »ñ»ë¿Ý ëñµ»Éáõ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áñÓ¿Ý áõ Èû½³ÝÇ Ù¿ç гÛáó ¸³ïÇÝ ßáõï³÷áÛà óÕáõÙ¿Ý Ýáõ³½ ù³Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ »ïù« »ñµ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñï»ñÁ ÏÁ ÙÕáõ¿ÇÝ« ݳóÇ³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝÇáÛ Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÝ áõ Ù³ñ¹³Ï¿½ ÷áõé»ñáõÝ Û³Ûïݳµ»ñáõÙ¿Ý óÝóáõ³Í« Ø»ÍÝ ´ñÇï³ÝÇáÛ í³ñã³å»ï« àõÇÝëÃÁÝ êµ¿ÝëÁñ âÁñãÇÉÁ Ñ»ï»õ»³É ѳëï³ïáõÙÁ ÏÿÁÝ¿ñ©- §²ß˳ñÑÁ«¦ ÏÿÁë¿ñ ³Ý«§¹¿Ù ³é ¹¿Ù ¿ »Ï³Í á×ÇñÇ ÙÁ Ñ»ïª áñ ³ÝáõÝ ãáõÝÇ£¦ ÜáÛݳï»Ý« ѳÙá½áõ³Í« áñ å³ïÙáõû³Ý ÑáÉáíáÛÃÇÝ Ñ»ï ³éÝãáõáÕ Ýáñ »ñ»õáÛÃÝ»ñ å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó Û³ïáõÏ µÝáñáßÇã µ³é»ñÁª è³ý³Û¿É È¿ÙùÇÝ« 1944-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í Çñ  Axis Rule in Occupied Europe ѳïáñÇÝ Ù¿ç — ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ûáó µÝ³çÝçáõÙÁ »õ Ññ¿³Ý»ñáõ áÕç³ÏǽáõÙÁ Ç ÙïÇ áõݻݳÉáí — Ûáõݳñ¿Ý genos »õ ɳïÇÝ»ñ¿Ý cide µ³é»ñÁ ÙdzóÝ»Éáí Ñݳñ»ó genocide — §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ — µ³éÁ£

Àëï È¿ÙùÇÝÇ — »õ Ødzó»³É ²½·»ñáõ µÝáñáßáõÙÇÝ — §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ ÏÁ Ý߳ݳϿ ³½·Ç ÙÁ ϳ٠ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í Íñ³·ñ³õáñáõÙáí ³Ý¿³óáõÙÁ« áñå¿ë ÃÇñ³Ë áõݻݳÉáí ³ÝáÝó Ù³ë ϳ½ÙáÕ ³ÝѳïÝ»ñáõ áãÝã³óáõÙÁ« å³ñ½³å¿°ë ³ÝáÝó Çõñ³Û³ïáõÏ å³ïϳݻÉÇáõû³Ý íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í£ àñå¿ë ³Û¹åÇëÇÝ« Ññ¿³Ï³Ý àÕç³ÏǽáõÙÁ »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ëå³Ý¹Ý»ñ áñáÝù Û³çáñ¹»óÇÝ ³Û¹ ³Õ¿ïÇÝ ÏÁ ׳ÝãóáõÇÝ §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ ѳëϳóáÕáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙáí£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ûáó ºÕ»éÝÁ« Çñ ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ³ÙµáÕçáõû³Ý Ù¿ç« ÏÁ ·É¿ Ïÿ³ÝóÝÇ ³Û¹ ѳëϳóáÕáõû³Ý µÝáñáßÇã ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ£

²é ѳë³ñ³Ï« ³ÝÓÇÝù« ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ« ³½·áõÃÇõÝÝ»ñ áñáÝù ÃÇñ³Ë ÏÁ ¹³éÝ³Ý ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý, ½áÑ Ïÿ»ñÃ³Ý å³ïÙáõû³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÿÏ Ù¿Ï Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇÝ« ÇÝãå¿ë ¿ñ 1939-1946-ÇÝ« ºõñáå³ÛÇ Ññ¿³Ý»ñáõÝ å³ñ³·³ÛÇÝ£ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ·áñÍÁÝóóÁ« ÁݹѳÝñ³å¿ë« Çñ ³õ³ñïÇÝ ÏÁ Ñ³Ý·Ç í»ñçÝ³Ï³Ý ¹³ï³ëï³ÝÇ ÙÁª áñáõÝ ÑÇÙ³Ý íñ³Û Ýáñ« µÝ³Ï³ÝáÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ¿ç ÙÁ ÏÁ µ³óáõÇ ¹Åá˳ÛÇÝ ÷áñÓ³éáõû³Ý µáí¿Ý ³Ýó³Í ÏáÕÙ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ£ гÛáõû³Ý ¹¿Ù ³õ»ÉÇ ù³Ý ¹³ñ ÙÁ ³é³ç ëÏǽµ ³é³Í á×ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ Çñ ·³·³ÃݳϿïÇÝ Ñ³ë³õ 1915-ÇÝ« »ñµ ù³Ûù³ÛÙ³Ý ¹áõéÁ ѳë³Í µ³½Ù³½· ϳÛëñáõû³Ý ÙÁ Ãáõñ³Ý³ÙáÉ ï¿ñ»ñÁ ëÏë³Ý ·áñͳ¹ñ»É гÛÏ³Ï³Ý Ð³ñóÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý ÙÇïáÕ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ݳË×ÇñÝ áõ ѳɳͳÝùÝ»ñÁ£ ²Ûëûñ« ÝáÛ°Ý Ýå³ï³Ï³¹ñáõÙáí« Çñ ϳÛë»ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí Û³ïϳÝßáõáÕ §Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ ÂáõñùÇáÛ Ù»ñûñ»³ÿÛ ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ÝáÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ç ·áñÍ ¹Ý»É ÝáÛÝù³Ý ù³Ý¹Çã ³Û°É ÙÇçáóÝ»ñáíª Ï³ñ»Ý³É å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ³Û°Ý ³õ³ñÝ áõ ÑáÕ»ñÁ ½áñë Çñ»Ýó ûëÙ³ÝóÇ Ñ³Ûñ»ñÝ áõ Ù»Í Ñ³Ûñ»ñÁ ųé³Ý· ÃáÕáõóÇÝ Çñ»Ýó£

²Ûë ³ÝÅËï»ÉÇ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ Ùdzݷ³ÙÁݹÙÇßï ÏÁ çñ¿ ³ÛÝ í³ñϳÍÁ« ÿ Ù»ñûñ»³Û Ãáõñù å»ïáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïáõ ã¿° úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõû³Ý Ç ·áñÍ ¹ñ³Í« å³ïٳϳÝûñ¿°Ý í³õ»ñ³·ñáõ³Í áõ ÷³ëïáõ³Í á×ÇñÝ»ñáõÝ© Áݹѳϳé³ÏÁ« á×ñ³·áñÍáõû³Ùµ Çõñ³óáõ³Í ѳ۳å³ïÏ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ« ·áÛù»ñáõ »õ ѳñëïáõû³Ý Ûûųñ³Ï³Ù ųé³Ý·áñ¹ Ý»ñÏ³Û Ãáõñù å»ïáõÃÇõÝÁ ³Ûëû°ñ »õë ÏÁ ÙÝ³Û Ñ³Ù³ñ³ïáõ° »õ å³ñï³Ï³°Ý ù³Õ³ù³ÏÇñà ٳñ¹Ïáõû³Ý áõ ³ÝÇñ³õáõ³Í  Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³éç»õ£ 

ì³ñϳÍÁ« ÿ Ý»ñÏ³Û Ãáõñù ѳÝñ³å»ïáõÃÇõÝÁ ϳñ»ÉÇ ã¿ å³ï³ë˳ݳïáõ Ýϳï»É ݳËáñ¹ Ãáõñù å»ïáõû³Ý ·áñÍ³Í á×ÇñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ Ïñݳ°ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÁÉÉ³É »Ã¿ ê¿íñÇ ¹³ßݳ·ÇñÁ ·áñͳ¹ñáõ³Í ÁÉɳñ »õ Âáõñùdzݫ Ññ³Å³ñ»Éáí áëٳݻ³Ý å»ïáõû³Ý ϳÛë»ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý — ÇÝãå¿ë ѳݷ»³É ϳÛëñáõû³Ý ³Û°É ³½·³ÛÇÝ ÙdzõáñÝ»ñÁ — ÑÇÙÝ³Í ÁÉɳñ Çñ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ñ»õÙï»³Ý ²Ý³ïûÉáõÇ Çñ ³½·³·ñ³Ï³Ýûñ¿Ý µÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç« ÁݹÙÇßï ¹áõñë ·³Éáí å³ïٳϳÝûñ¿°Ý ѳÛϳϳݫ ÛáõÝ³Ï³Ý áõ ùñï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ¿Ý£ ´áÉá°ñ ³ÝáÝù áñáÝù ÛÕ³ó³Ý áõ í³õ»ñ³óáõóÇÝ Èû½³ÝÇ Ë³Ûï³é³Ï ¹³ßݳ·ÇñÁ« á°ã ÙdzÛÝ Ù»Õ³Ýã»óÇÝ ³ñ¹³ñáõû³Ý ¹¿Ù« ³ÛÉ ³ñ·»Éù ѳݹÇë³Ý³Éáí å³ïÙáõû³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóùÇݪ Ùûï ÇÝÁ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ Ùáé³óáõû³Ý ³å³Å³°Ù ³Ýçñå»ï ÙÁ ëï»ÕÍ»óÇÝ áñáõÝ Ù¿ç ϳɳݳõáñáõ³Í ѳ۫ ùÇõñï áõ ³ëáñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ« Éùáõ³Í Çñ»Ýó ׳ϳﳷñÇÝ« ç³Ý³óÇÝ »õ« ³Ûëûñ »õë ÏÁ ç³Ý³Ý« ¹áõñë ·³É Çñ»Ýó ѳñ³½³ï ÇÝùÝáõû³Ý íñ³Û å³ñï³¹ñáõ³Í ³ÙûóÉÇ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ¹³ñ³õáñ ÙÕÓ³õ³Ýç¿Ý£ 

Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ öáùñ ²ëÇáÛ Ù¿ç« ùÇõñï ³ßÇñ¿ÃÝ»ñáõ ÝÙ³Ý µÝÇÏÝ»ñáõ ó»Õ³ËÙµ³ÛÇÝ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳɿ ß³ï Ñ»éáõ ¿ñ© Ñݳ·áÛ°Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý« »·Çåï³Ï³Ý áõ ëáõÙ¿ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ßáõñç 2 500 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç« Ñ³Û ÅûÕáíáõñ¹Ç ݳËÝÇùÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà ݻñϳÛáõÃÇõÝ ¿ÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ´³ñÓñ³í³Ý¹³ÏÇ ï³ñ³ÍùÇÝ© ³ÝÁݹٿ°ç Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ÙÁª ½Çñ³ñ Û³çáñ¹áÕ ³ÝÏ³Ë Ï³Ù ÏÇë³ÝÏ³Ë Ã³·³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ Çß˳ݳå»ïáõÃÇõÝÝ»ñáí — Ýá°ÛÝ ÇëÏ ÐéáÙÇ Ñ½ûñ É¿·¿áÝÝ»ñáõÝ ¹¿Ù Û³ÕÃ³Ï³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñïÝ»ñ ÙÕ³Í Áݹ³ñÓ³Ï Ï³ÛëñáõÃÇõÝáí ÙÁ — ÉÇáíÇ°Ý Ñ³Ûϳϳ°Ý Çñ É»½áõáí« Ùß³ÏáÛÃáí áõ ³õ³Ý¹áÛÃÝ»ñáí£

ÌÇͳջÉÇ ¿ ³ÛÝ í³ñϳÍÁ« ÿ ѳۻñÁ — ÇÝãå¿ë Ãáõñù« »õ ³ÝáÝó ϳéùÇÝ ÉÍáõ³Í« §å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ¦ ÏÁ åݹ»Ý — áñå¿ë ûï³ñ ϳÛëñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÑÉáõ »õ Ñݳ½³Ý¹ ÏñûÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý ÙÁ å³ïϳÝáÕ Ñå³ï³ÏÝ»ñ« 19ñ¹ ¹³ñáõ ³ñ»õÙï»³Ý ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñ¿Ý ³½¹áõ³Í« Û³Ýϳ°ñÍ« ³åûñÇÝÇ ÙÇçáóÝ»ñáí« áñáß»óÇÝ ³½· áõ ѳÛñ»ÝÇù Ï»ñï»É©©© §Ãñù³Ï³Ý¦ ÑáÕ»ñáõ íñ³Û£ ²Ûë »õ ÝÙ³Ý 19-20ñ¹ ¹³ñ»ñáõÝ Ù¿çï»Õ Ý»ïáõ³Í §³½·³ßÇÝáõû³Ý¦ ëݳݿç í³ñϳÍÝ»ñÁ — áñáÝù Û³×³Ë ³ÝÙïûñ¿Ý ÏÁ ÏñÏÝáõÇÝ Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùÇ Ù¿ç ¹³ëïdzñ³Ïáõ³Í ѳ°Û Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ — ÏñÝ³Ý Û³ñÙ³ñÇÉ ³Ûëûñ زÎ-Ç ³Ý¹³Ù ß³ï ÙÁ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ« áñáÝó ÇÝùݳ·Çï³Ïóáõû³Ý Ù¿ç Éáõñç ß÷áÃ Ï³Û §³½·¦ áõ §å»ïáõÃÇõݦ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ßáõñç.- ÙÇÝã ³½·Á ëï»Õͳ·áñÍ ³ñÅ¿°ù ¿ áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÁ ÏÁ ѳñëï³óÝ¿ ³Ýáñ íñ³Û ³õ»ÉóÝ»Éáí Çñ Çõñ³Û³ïáõÏ É»½áõÝ áõ Ùß³ÏáÛÃÁª å»ïáõÃÇõÝÁ í³ñã³Ï³°Ý ÙÇçáó ¿« áñ Çñ ϳñ· áõ ϳÝáÝáí ϳñ»ÉÇ ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý ³å³Ñáí Û³é³çÁÝóóÁ£ ØÇÝ ³ÝųٳÝó»ÉÇ ³ñÅ¿°ù ¿« ÙÇõëÁ ųٳݳÏÝ»ñáõÝ Û³ñÙ³ñáõáÕ áõ ÷á÷áË³Ï³Ý Ï³éáÛ°ó£ î³ëÝÁÇÝÝ»ñáñ¹ ¹³ñáõÝ ëÏë³Í »õ ÙÇÝã»õ ûñë Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇÝ ãѳë³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ á°ã ÿ §³½·³ßÇÝáõÃÇõݦ« ³ÛÉ Ñ³½³ñ³Ù»³ÏÝ»°ñ ·áÛ³ï»õ³Í ³½·áõû³Ý ÙÁ »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÙÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ å³Ûù³ñÝ ¿£ 

²Û°Ý ÇÝã áñ ѳñáõ³Í»ó ѳÛáõÃÇõÝÁ 1915-23-ÇÝ« ·³·³ÃݳϿïÝ ¿ñ ³Ù»Ý³ÏáõÉ ÷áÃáñÇÏÇ ÙÁ áñ ëÏë»ñ ¿ñ ϳ½ÙáõÇÉ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ³é³ç« ½áõ·³Ñ»é Çñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÁ ³åñáÕ Ï³Ûëñáõû³Ý ÙÁ ÷áõÉ »ÏáÕ Ï³éáÛóÇÝ ×³ñ׳ïáõÙÝ»ñáõÝ£  î³ëÝÁÑÇÝ· ï³ñÇ »ïù« ´© гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ« »õñáå³µÝ³Ï Ññ¿³Ý»ñÁ  ÏÁ áÕç³Ïǽáõ¿ÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñ¿Ý Ñ»éáõ« ûï³°ñ ÑáÕÇ íñ³Û« áñå¿ë ûï³ñ« §³Ýµ³ÕÓ³ÉǦ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ© ѳ°ÛÁ ëñ¿ ³Ýóáõ»ó³õ ç³ñ¹³ñ³ñÇÝ ÏáÕÙ¿ µéݳ·ñ³õáõ³Í Çñ ѳ½³ñ³Ù»³Û ѳÛñ»ÝÇ° ÑáÕÇÝ íñ³Û« á°ã áñå¿ë ûï³ñ»ñÏ»³Û ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ« ³ÛÉ áñå¿ë ³ÙµáÕç³Ï³°Ý гÛáó ²ß˳ñÑ — Çñ ÅáÕáíáõñ¹áí« ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Çñ ϳéáÛóÝ»ñáí« Çñ »Ï»Õ»óÇáí áõ å³ïÙáõû³Ùµ£ §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÁ ¹Åáõ³ñ ÿ ϳñ»Ý³Û å³ñ÷³Ï»É ³Ûë Ù»Í á×ÇñÇݪ Ø»Í ºÕ»éÝÇÝ ³Ýë³ÑÙ³°Ý áÕµ»ñ·áõÃÇõÝÁ£

 

Þ³ñáõݳÏáõáÕ ³Ûë áÕµ»ñ·áõû³Ý íñ³Û ³Ûëûñ Ïÿ³õ»ÉÝ³Û Ýá°ñ ³ñ³ñ ÙÁ« ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã Çñ ¿áõû³Ùµ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí£ Ü»ñÏ³Û ³åûñÇÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ûñÇݳϳݳóÙ³°Ý íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Íª ßñç³÷³ÏáõÙÇ í»ñ³óÙ³Ý »õ á×ñ³å³ñï ¹ñ³óÇ »ñÏñÇÝ Ñ»ï §µÝ³Ï³Ýáݦ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳëï³ïÙ³Ý Ç ËݹÇñ« ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÁ å³ïñ³ëï ÏÁ ÃáõÇ ÁÉÉ³É ÉÍáõ»Éáõ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý í»ñçÇÝ ³ñ³ñÁ ѳݹÇë³óáÕ àõñ³óÙ³°Ý ϳéùÇÝ£ ä³ïñ³°ëï ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ Ù»Í á×ÇñÇݪ Ø»Í ºÕ»éÝÇÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý áÕµ»ñ·áõÃÇõÝÁ« »õ ÇÝã áñ ³õ»ÉÇ° ù³Ý áÕµ»ñ·³Ï³°Ý ¿« ÝáÛݳï»Ý ³Ýï»ë»Éáí áõ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáí Ùûï Ï¿°ë ¹³ñ ѳٳ½·³ÛÇÝ ëå³éÇã å³Ûù³ñ¿ »ïù  ³Ûëûñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ù»Í áõ ÷áùñ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ« ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñ¹áó áõ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñáõ ºÕ»éÝÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóáí Çñ»Ýó ³ñ¹³ñ ¹³ïáÕáõû³Ý ÷³ëï³óÇ ¿áõÃÇõÝÝ áõ í³õ»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ©©©

 

Úá± ºñÃ³ë« Ð³Ûáó ²ß˳ñÑ

Øáõà ֳݳå³ñÑÇ ÙÁ ²ÝÏÇõݳ¹³ñÓÇÝ©©©

 

³ÃáõÉ êáÝ»Ýó-ö³÷³½»³Ý

 

г۳ëå³Ýáõû³Ý ³ñÇõÝáï ·áñÍÁÝóóÁ« áñ ÇÝÝëáõÝÁãáñë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ³ñ¹¿Ý Ï¿°ë ¹³ñáõ å³ïÙáõÃÇõÝ ÙÁ áõÝ¿ñ Çñ »ïÇÝ« 1915-Ç ³åñÇÉÇ 24-ÇÝ áëïáõÙ ÙÁ ϳï³ñ»ó ¹¿åÇ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇÝ` ÙÇÝã ³Û¹ ³ÝáõÝ ãáõÝ»óáÕ á×Çñáí ÙÁ£

Ø»Í ä³ï»ñ³½ÙÇÝ ÁÝÍ³Û³Í ÍáõËÇÝ áõ ³ÕÙáõÏÇÝ »ïÇÝ Í³ÍÏáõ³Í« ³õ»ÉÇ ù³Ý Ù¿Ï-áõ-Ï¿ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñáõ Íñ³·ñ»³É ëå³Ý¹Á Çñ³Ï³Ý³óݻɿ »ïù« ßñç³Ýó»Éáí 1918-Ç ½Çݳ¹³¹³ñÁ« ûñáõ³Û á×ñ³å³ñï Ãáõñù ջϳí³ñáõÃÇõÝÁ« ï³ñµ»ñ ³ÝáõÝÝ»ñáõ ï³Ï« ß³ñáõݳϻó Çñ ÁÝóóùÁ Û³çáñ¹ »ñ»ù ï³ñÇÝ»ñáõÝ ÁÝóóùÇݪ Ýáñ³Ýáñ ݳË×ÇñÝ»ñ µ»Ù³¹ñ»Éáí ƽÙÇñ¿Ý ²ï³Ý³« ÞáõßÇ »õ ä³ùáõ£ ØÇÝã»õ ûñë — ³Ûɳ½³Ý Ó»õ»ñáí áõ ͳõ³Éáí — Ñ³Û³Ñ³É³Í ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÇ ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù¿çª Ñ³ëÝ»Éáí Ù»ñ ûñ»ÉÁª áñå¿ë 20ñ¹ ¹³ñáõ ³é³çÇÝ ß³ñáõݳϳϳ°Ý ³½·³ëå³ÝáõÃÇõÝÁ

гñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ³éÝ»Éáí ³Ûë »Õ»ÉáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ í³õ»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ« ѳÛ-Ãáõñù §Ù»ñÓ»óٳݦ« í³ñ³·áÛñÇ »ï»õ ï³ñáõ³Í áõ ï³ñáõáÕ µ³ÏóáõÃÇõÝÝ»ñÁ »Ï³Í »Ý ³°ÛÝ »½ñ³Ï³óáõû³Ý« ÿ ѳñÏ ¿ í»ñ³ùÝÝ»°É ²ñ»õÙï»³Ý Ð³Û³ëï³ÝÇ µÝ³çÝçÙ³Ý å³ñ³·³Ý»ñÁª ½áÑÇ ÏáÕùÇÝ«Ýá°ÛÝ ÇÝùÝ á×ñ³·áñÍ å»ïáõÃÇõÝÁ áõݻݳÉáí áñå¿ë ùÝÝÇãÝ»ñ¿Ý ÙÇÝ      

 

²ÛÅÙ« »ñµ ³½·áíÇÝ Ï³Ý·Ý³Í »Ýù áõñ³óáõÙÇ Ïáõåñáí ë³É³Ñ³ï³Ïáõ³Í Ýáñ« Ùáõà  ×³Ý³å³ñÑÇ ÙÁ ÉåñÍáõÝ ë»ÙÇÝ« г۳ëï³Ý ³ß˳ñÑÇ ï³ñ³ÍùÇÝ ·áñͳ¹ñáõ³Í »Õ»éÝÇÝ ë³ñë³÷³½¹áõ ѳٳÛݳå³ïÏ»ñÁ å¿ïù ¿ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³Ý³Û áõ Û³õÇﻳÝë ¹ñûßÙáõÇ ³Ù¿Ý Ù¿Ï Ñ³Ûáõ ÙïùÇÝ áõ ëñïÇÝ Ù¿ç£ ²°ÛÝ í³Ûñ³· ѳɳͳÝùÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ áñ Ãáõñù Çß˳ÝáõÃÇõÝÝ»ñÁ — ûëٳݳϫ ÇÃÃÇѳï³Ï³Ý« ù¿Ù³É³Ï³Ý áõ ÇëÉ³Ù³Ï³Ý — áñ¹»·ñ»óÇÝ áõ ëÏë³Ý ·áͳ¹ñ»É Ùûï Ù¿ÏáõÏ¿ë ¹³ñ ³é³ç« Ç ½ûñáõ ¿ ³Ûëûñ »õë« ³Ù»Ýáõñ¿°ù£

²½·³ÛÇÝ Çõñ³Û³ïáõÏ Ùdzõáñ ÙÁ Çñ ³ÙµáÕç³Ï³Ýáõû³Ý Ù¿ç ³ß˳ñÑÇ »ñ»ë¿Ý ëñµ»Éáõ ³ÝÙ³ñ¹Ï³ÛÇÝ ÷áñÓ¿Ý áõ Èû½³ÝÇ Ù¿ç гÛáó ¸³ïÇÝ ßáõï³÷áÛà óÕáõÙ¿Ý Ýáõ³½ ù³Ý ù³éáñ¹ ¹³ñ »ïù« »ñµ ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ í»ñçÝ³Ï³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñï»ñÁ ÏÁ ÙÕáõ¿ÇÝ« ݳóÇ³Ï³Ý ¶»ñÙ³ÝÇáÛ Ï»ÝïñáݳóÙ³Ý ×³Ùµ³ñÝ»ñáõÝ áõ Ù³ñ¹³Ï¿½ ÷áõé»ñáõÝ Û³Ûïݳµ»ñáõÙ¿Ý óÝóáõ³Í« Ø»ÍÝ ´ñÇï³ÝÇáÛ í³ñã³å»ï« àõÇÝëÃÁÝ êµ¿ÝëÁñ âÁñãÇÉÁ Ñ»ï»õ»³É ѳëï³ïáõÙÁ ÏÿÁÝ¿ñ©- §²ß˳ñÑÁ«¦ ÏÿÁë¿ñ ³Ý«§¹¿Ù ³é ¹¿Ù ¿ »Ï³Í á×ÇñÇ ÙÁ Ñ»ïª áñ ³ÝáõÝ ãáõÝÇ£¦ ÜáÛݳï»Ý« ѳÙá½áõ³Í« áñ å³ïÙáõû³Ý ÑáÉáíáÛÃÇÝ Ñ»ï ³éÝãáõáÕ Ýáñ »ñ»õáÛÃÝ»ñ å¿ïù ¿ áõÝ»Ý³Ý Çñ»Ýó Û³ïáõÏ µÝáñáßÇã µ³é»ñÁª è³ý³Û¿É È¿ÙùÇÝ« 1944-ÇÝ Ññ³ï³ñ³Ïáõ³Í Çñ  Axis Rule in Occupied Europe ѳïáñÇÝ Ù¿ç — ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ûáó µÝ³çÝçáõÙÁ »õ Ññ¿³Ý»ñáõ áÕç³ÏǽáõÙÁ Ç ÙïÇ áõݻݳÉáí — Ûáõݳñ¿Ý genos »õ ɳïÇÝ»ñ¿Ý cide µ³é»ñÁ ÙdzóÝ»Éáí Ñݳñ»ó genocide — §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ — µ³éÁ£

Àëï È¿ÙùÇÝÇ — »õ Ødzó»³É ²½·»ñáõ µÝáñáßáõÙÇÝ — §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ ÏÁ Ý߳ݳϿ ³½·Ç ÙÁ ϳ٠ѳõ³ù³Ï³Ýáõû³Ý ÙÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáõ³Í Íñ³·ñ³õáñáõÙáí ³Ý¿³óáõÙÁ« áñå¿ë ÃÇñ³Ë áõݻݳÉáí ³ÝáÝó Ù³ë ϳ½ÙáÕ ³ÝѳïÝ»ñáõ áãÝã³óáõÙÁ« å³ñ½³å¿°ë ³ÝáÝó Çõñ³Û³ïáõÏ å³ïϳݻÉÇáõû³Ý íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Í£ àñå¿ë ³Û¹åÇëÇÝ« Ññ¿³Ï³Ý àÕç³ÏǽáõÙÁ »õ ³ÛÉ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ëå³Ý¹Ý»ñ áñáÝù Û³çáñ¹»óÇÝ ³Û¹ ³Õ¿ïÇÝ ÏÁ ׳ÝãóáõÇÝ §ó»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ ѳëϳóáÕáõû³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙáí£ ê³Ï³ÛÝ Ñ³Ûáó ºÕ»éÝÁ« Çñ ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ³ÙµáÕçáõû³Ý Ù¿ç« ÏÁ ·É¿ Ïÿ³ÝóÝÇ ³Û¹ ѳëϳóáÕáõû³Ý µÝáñáßÇã ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ£

²é ѳë³ñ³Ï« ³ÝÓÇÝù« ѳõ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÝ»ñ« ³½·áõÃÇõÝÝ»ñ áñáÝù ÃÇñ³Ë ÏÁ ¹³éÝ³Ý ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý, ½áÑ Ïÿ»ñÃ³Ý å³ïÙáõû³Ý ë³Ñٳݳ÷³ÿÏ Ù¿Ï Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÇÝ« ÇÝãå¿ë ¿ñ 1939-1946-ÇÝ« ºõñáå³ÛÇ Ññ¿³Ý»ñáõÝ å³ñ³·³ÛÇÝ£ ò»Õ³ëå³Ýáõû³Ý ·áñÍÁÝóóÁ« ÁݹѳÝñ³å¿ë« Çñ ³õ³ñïÇÝ ÏÁ Ñ³Ý·Ç í»ñçÝ³Ï³Ý ¹³ï³ëï³ÝÇ ÙÁª áñáõÝ ÑÇÙ³Ý íñ³Û Ýáñ« µÝ³Ï³ÝáÝ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ¿ç ÙÁ ÏÁ µ³óáõÇ ¹Åá˳ÛÇÝ ÷áñÓ³éáõû³Ý µáí¿Ý ³Ýó³Í ÏáÕÙ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ£ гÛáõû³Ý ¹¿Ù ³õ»ÉÇ ù³Ý ¹³ñ ÙÁ ³é³ç ëÏǽµ ³é³Í á×ñ³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ Çñ ·³·³ÃݳϿïÇÝ Ñ³ë³õ 1915-ÇÝ« »ñµ ù³Ûù³ÛÙ³Ý ¹áõéÁ ѳë³Í µ³½Ù³½· ϳÛëñáõû³Ý ÙÁ Ãáõñ³Ý³ÙáÉ ï¿ñ»ñÁ ëÏë³Ý ·áñͳ¹ñ»É гÛÏ³Ï³Ý Ð³ñóÇ í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý ÙÇïáÕ Ñ³Ù³ï³ñ³Í ݳË×ÇñÝ áõ ѳɳͳÝùÝ»ñÁ£ ²Ûëûñ« ÝáÛ°Ý Ýå³ï³Ï³¹ñáõÙáí« Çñ ϳÛë»ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáí Û³ïϳÝßáõáÕ §Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý¦ ÂáõñùÇáÛ Ù»ñûñ»³ÿÛ ïÇñ³Ï³ÉÝ»ñÁ ÏÁ ß³ñáõÝ³Ï»Ý ÝáÛÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ Ç ·áñÍ ¹Ý»É ÝáÛÝù³Ý ù³Ý¹Çã ³Û°É ÙÇçáóÝ»ñáíª Ï³ñ»Ý³É å³Ñ»Éáõ ѳٳñ ³Û°Ý ³õ³ñÝ áõ ÑáÕ»ñÁ ½áñë Çñ»Ýó ûëÙ³ÝóÇ Ñ³Ûñ»ñÝ áõ Ù»Í Ñ³Ûñ»ñÁ ųé³Ý· ÃáÕáõóÇÝ Çñ»Ýó£

²Ûë ³ÝÅËï»ÉÇ ÇñáÕáõÃÇõÝÁ Ùdzݷ³ÙÁݹÙÇßï ÏÁ çñ¿ ³ÛÝ í³ñϳÍÁ« ÿ Ù»ñûñ»³Û Ãáõñù å»ïáõÃÇõÝÁ å³ï³ë˳ݳïáõ ã¿° úëٳݻ³Ý ϳÛëñáõû³Ý Ç ·áñÍ ¹ñ³Í« å³ïٳϳÝûñ¿°Ý í³õ»ñ³·ñáõ³Í áõ ÷³ëïáõ³Í á×ÇñÝ»ñáõÝ© Áݹѳϳé³ÏÁ« á×ñ³·áñÍáõû³Ùµ Çõñ³óáõ³Í ѳ۳å³ïÏ³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ« ·áÛù»ñáõ »õ ѳñëïáõû³Ý Ûûųñ³Ï³Ù ųé³Ý·áñ¹ Ý»ñÏ³Û Ãáõñù å»ïáõÃÇõÝÁ ³Ûëû°ñ »õë ÏÁ ÙÝ³Û Ñ³Ù³ñ³ïáõ° »õ å³ñï³Ï³°Ý ù³Õ³ù³ÏÇñà ٳñ¹Ïáõû³Ý áõ ³ÝÇñ³õáõ³Í  Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹ÇÝ ³éç»õ£ 

ì³ñϳÍÁ« ÿ Ý»ñÏ³Û Ãáõñù ѳÝñ³å»ïáõÃÇõÝÁ ϳñ»ÉÇ ã¿ å³ï³ë˳ݳïáõ Ýϳï»É ݳËáñ¹ Ãáõñù å»ïáõû³Ý ·áñÍ³Í á×ÇñÝ»ñáõÝ Ñ³Ù³ñ Ïñݳ°ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ÁÉÉ³É »Ã¿ ê¿íñÇ ¹³ßݳ·ÇñÁ ·áñͳ¹ñáõ³Í ÁÉɳñ »õ Âáõñùdzݫ Ññ³Å³ñ»Éáí áëٳݻ³Ý å»ïáõû³Ý ϳÛë»ñ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñ¿Ý — ÇÝãå¿ë ѳݷ»³É ϳÛëñáõû³Ý ³Û°É ³½·³ÛÇÝ ÙdzõáñÝ»ñÁ — ÑÇÙÝ³Í ÁÉɳñ Çñ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ ³ñ»õÙï»³Ý ²Ý³ïûÉáõÇ Çñ ³½·³·ñ³Ï³Ýûñ¿Ý µÝ³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÝ Ù¿ç« ÁݹÙÇßï ¹áõñë ·³Éáí å³ïٳϳÝûñ¿°Ý ѳÛϳϳݫ ÛáõÝ³Ï³Ý áõ ùñï³Ï³Ý ï³ñ³ÍùÝ»ñ¿Ý£ ´áÉá°ñ ³ÝáÝù áñáÝù ÛÕ³ó³Ý áõ í³õ»ñ³óáõóÇÝ Èû½³ÝÇ Ë³Ûï³é³Ï ¹³ßݳ·ÇñÁ« á°ã ÙdzÛÝ Ù»Õ³Ýã»óÇÝ ³ñ¹³ñáõû³Ý ¹¿Ù« ³ÛÉ ³ñ·»Éù ѳݹÇë³Ý³Éáí å³ïÙáõû³Ý µÝ³Ï³ÝáÝ ÁÝóóùÇݪ Ùûï ÇÝÁ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñáõ Ùáé³óáõû³Ý ³å³Å³°Ù ³Ýçñå»ï ÙÁ ëï»ÕÍ»óÇÝ áñáõÝ Ù¿ç ϳɳݳõáñáõ³Í ѳ۫ ùÇõñï áõ ³ëáñÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ« Éùáõ³Í Çñ»Ýó ׳ϳﳷñÇÝ« ç³Ý³óÇÝ »õ« ³Ûëûñ »õë ÏÁ ç³Ý³Ý« ¹áõñë ·³É Çñ»Ýó ѳñ³½³ï ÇÝùÝáõû³Ý íñ³Û å³ñï³¹ñáõ³Í ³ÙûóÉÇ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ ¹³ñ³õáñ ÙÕÓ³õ³Ýç¿Ý£ 

Ð³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç å³ïÙ³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÇõÝÁ öáùñ ²ëÇáÛ Ù¿ç« ùÇõñï ³ßÇñ¿ÃÝ»ñáõ ÝÙ³Ý µÝÇÏÝ»ñáõ ó»Õ³ËÙµ³ÛÇÝ Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ÙÁ ÁÉɳɿ ß³ï Ñ»éáõ ¿ñ© Ñݳ·áÛ°Ý Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñ¿Ý« »·Çåï³Ï³Ý áõ ëáõÙ¿ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÝ»ñ¿Ý ßáõñç 2 500 ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç« Ñ³Û ÅûÕáíáõñ¹Ç ݳËÝÇùÁ ù³Õ³ù³ÏÇñà ݻñϳÛáõÃÇõÝ ¿ÇÝ Ð³ÛÏ³Ï³Ý ´³ñÓñ³í³Ý¹³ÏÇ ï³ñ³ÍùÇÝ© ³ÝÁݹٿ°ç Ý»ñϳÛáõÃÇõÝ ÙÁª ½Çñ³ñ Û³çáñ¹áÕ ³ÝÏ³Ë Ï³Ù ÏÇë³ÝÏ³Ë Ã³·³õáñáõÃÇõÝÝ»ñáí áõ Çß˳ݳå»ïáõÃÇõÝÝ»ñáí — Ýá°ÛÝ ÇëÏ ÐéáÙÇ Ñ½ûñ É¿·¿áÝÝ»ñáõÝ ¹¿Ù Û³ÕÃ³Ï³Ý ×³Ï³ï³Ù³ñïÝ»ñ ÙÕ³Í Áݹ³ñÓ³Ï Ï³ÛëñáõÃÇõÝáí ÙÁ — ÉÇáíÇ°Ý Ñ³Ûϳϳ°Ý Çñ É»½áõáí« Ùß³ÏáÛÃáí áõ ³õ³Ý¹áÛÃÝ»ñáí£

ÌÇͳջÉÇ ¿ ³ÛÝ í³ñϳÍÁ« ÿ ѳۻñÁ — ÇÝãå¿ë Ãáõñù« »õ ³ÝáÝó ϳéùÇÝ ÉÍáõ³Í« §å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ¦ ÏÁ åݹ»Ý — áñå¿ë ûï³ñ ϳÛëñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ÑÉáõ »õ Ñݳ½³Ý¹ ÏñûÝ³Ï³Ý ÷áùñ³Ù³ëÝáõû³Ý ÙÁ å³ïϳÝáÕ Ñå³ï³ÏÝ»ñ« 19ñ¹ ¹³ñáõ ³ñ»õÙï»³Ý ³½·³ÛÝ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÝ»ñ¿Ý ³½¹áõ³Í« Û³Ýϳ°ñÍ« ³åûñÇÝÇ ÙÇçáóÝ»ñáí« áñáß»óÇÝ ³½· áõ ѳÛñ»ÝÇù Ï»ñï»É©©© §Ãñù³Ï³Ý¦ ÑáÕ»ñáõ íñ³Û£ ²Ûë »õ ÝÙ³Ý 19-20ñ¹ ¹³ñ»ñáõÝ Ù¿çï»Õ Ý»ïáõ³Í §³½·³ßÇÝáõû³Ý¦ ëݳݿç í³ñϳÍÝ»ñÁ — áñáÝù Û³×³Ë ³ÝÙïûñ¿Ý ÏÁ ÏñÏÝáõÇÝ Ý³»õ ²ñ»õÙáõïùÇ Ù¿ç ¹³ëïdzñ³Ïáõ³Í ѳ°Û Ùï³õáñ³Ï³ÝÝ»ñáõ ÏáÕÙ¿ — ÏñÝ³Ý Û³ñÙ³ñÇÉ ³Ûëûñ زÎ-Ç ³Ý¹³Ù ß³ï ÙÁ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ« áñáÝó ÇÝùݳ·Çï³Ïóáõû³Ý Ù¿ç Éáõñç ß÷áÃ Ï³Û §³½·¦ áõ §å»ïáõÃÇõݦ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÝ»ñáõÝ ßáõñç.- ÙÇÝã ³½·Á ëï»Õͳ·áñÍ ³ñÅ¿°ù ¿ áñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÇõÝÁ ÏÁ ѳñëï³óÝ¿ ³Ýáñ íñ³Û ³õ»ÉóÝ»Éáí Çñ Çõñ³Û³ïáõÏ É»½áõÝ áõ Ùß³ÏáÛÃÁª å»ïáõÃÇõÝÁ í³ñã³Ï³°Ý ÙÇçáó ¿« áñ Çñ ϳñ· áõ ϳÝáÝáí ϳñ»ÉÇ ÏÁ ¹³ñÓÝ¿ ù³Õ³ù³ÏñÃáõû³Ý ³å³Ñáí Û³é³çÁÝóóÁ£ ØÇÝ ³ÝųٳÝó»ÉÇ ³ñÅ¿°ù ¿« ÙÇõëÁ ųٳݳÏÝ»ñáõÝ Û³ñÙ³ñáõáÕ áõ ÷á÷áË³Ï³Ý Ï³éáÛ°ó£ î³ëÝÁÇÝÝ»ñáñ¹ ¹³ñáõÝ ëÏë³Í »õ ÙÇÝã»õ ûñë Çñ í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³Ý·ñáõ³ÝÇÝ ãѳë³Í ѳÛÏ³Ï³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ á°ã ÿ §³½·³ßÇÝáõÃÇõݦ« ³ÛÉ Ñ³½³ñ³Ù»³ÏÝ»°ñ ·áÛ³ï»õ³Í ³½·áõû³Ý ÙÁ »õ ѳÛñ»ÝÇùÇ ÙÁ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙÇ å³Ûù³ñÝ ¿£ 

²Û°Ý ÇÝã áñ ѳñáõ³Í»ó ѳÛáõÃÇõÝÁ 1915-23-ÇÝ« ·³·³ÃݳϿïÝ ¿ñ ³Ù»Ý³ÏáõÉ ÷áÃáñÇÏÇ ÙÁ áñ ëÏë»ñ ¿ñ ϳ½ÙáõÇÉ ï³ëݳٻ³ÏÝ»ñ ³é³ç« ½áõ·³Ñ»é Çñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÁ ³åñáÕ Ï³Ûëñáõû³Ý ÙÁ ÷áõÉ »ÏáÕ Ï³éáÛóÇÝ ×³ñ׳ïáõÙÝ»ñáõÝ£  î³ëÝÁÑÇÝ· ï³ñÇ »ïù« ´© гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇÝ« »õñáå³µÝ³Ï Ññ¿³Ý»ñÁ  ÏÁ áÕç³Ïǽáõ¿ÇÝ Çñ»Ýó »ñÏñ¿Ý Ñ»éáõ« ûï³°ñ ÑáÕÇ íñ³Û« áñå¿ë ûï³ñ« §³Ýµ³ÕÓ³ÉǦ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ© ѳ°ÛÁ ëñ¿ ³Ýóáõ»ó³õ ç³ñ¹³ñ³ñÇÝ ÏáÕÙ¿ µéݳ·ñ³õáõ³Í Çñ ѳ½³ñ³Ù»³Û ѳÛñ»ÝÇ° ÑáÕÇÝ íñ³Û« á°ã áñå¿ë ûï³ñ»ñÏ»³Û ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÇõÝ« ³ÛÉ áñå¿ë ³ÙµáÕç³Ï³°Ý гÛáó ²ß˳ñÑ — Çñ ÅáÕáíáõñ¹áí« ÁÝÏ»ñ³ÛÇÝ áõ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Çñ ϳéáÛóÝ»ñáí« Çñ »Ï»Õ»óÇáí áõ å³ïÙáõû³Ùµ£ §ò»Õ³ëå³ÝáõÃÇõݦ ѳëϳóáÕáõÃÇõÝÁ ¹Åáõ³ñ ÿ ϳñ»Ý³Û å³ñ÷³Ï»É ³Ûë Ù»Í á×ÇñÇݪ Ø»Í ºÕ»éÝÇÝ ³Ýë³ÑÙ³°Ý áÕµ»ñ·áõÃÇõÝÁ£

 

Þ³ñáõݳÏáõáÕ ³Ûë áÕµ»ñ·áõû³Ý íñ³Û ³Ûëûñ Ïÿ³õ»ÉÝ³Û Ýá°ñ ³ñ³ñ ÙÁ« ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã Çñ ¿áõû³Ùµ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí£ Ü»ñÏ³Û ³åûñÇÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ûñÇݳϳݳóÙ³°Ý íñ³Û ÑÇÙÝáõ³Íª ßñç³÷³ÏáõÙÇ í»ñ³óÙ³Ý »õ á×ñ³å³ñï ¹ñ³óÇ »ñÏñÇÝ Ñ»ï §µÝ³Ï³Ýáݦ Û³ñ³µ»ñáõÃÇõÝÝ»ñáõ ѳëï³ïÙ³Ý Ç ËݹÇñ« ѳÛÏ³Ï³Ý å»ïáõÃÇõÝÁ å³ïñ³ëï ÏÁ ÃáõÇ ÁÉÉ³É ÉÍáõ»Éáõ ó»Õ³ëå³Ýáõû³Ý í»ñçÇÝ ³ñ³ñÁ ѳݹÇë³óáÕ àõñ³óÙ³°Ý ϳéùÇÝ£ ä³ïñ³°ëï ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáõ Ù»Í á×ÇñÇݪ Ø»Í ºÕ»éÝÇÝ ³Ýë³ÑÙ³Ý áÕµ»ñ·áõÃÇõÝÁ« »õ ÇÝã áñ ³õ»ÉÇ° ù³Ý áÕµ»ñ·³Ï³°Ý ¿« ÝáÛݳï»Ý ³Ýï»ë»Éáí áõ ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáí Ùûï Ï¿°ë ¹³ñ ѳٳ½·³ÛÇÝ ëå³éÇã å³Ûù³ñ¿ »ïù  ³Ûëûñ Ñ³Û ÅáÕáíáõñ¹Ç ÏáÕùÇÝ Ï³Ý·Ý³Í Ù»Í áõ ÷áùñ å»ïáõÃÇõÝÝ»ñáõ« ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñ¹áó áõ å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñáõ ºÕ»éÝÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóáí Çñ»Ýó ³ñ¹³ñ ¹³ïáÕáõû³Ý ÷³ëï³óÇ ¿áõÃÇõÝÝ áõ í³õ»ñ³Ï³ÝáõÃÇõÝÁ©©©

 

Úá± ºñÃ³ë« Ð³Ûáó ²ß˳ñÑ

You May Also Like
Read More

ՉԱՐԻՔ

Ռուբէն Յովակիմեան, Սեն Ռաֆայել, 17 Հունիս 21 «․․․ Երբ ընտրում ենք “Չարիքի նուազագոյն”ը, այն քաղաքական մեծ սխալ փաստարկ…
Read More
Read More

ՍՓԻՒՌՔ

Ռուբէն Յովակիմեան, Սեն Ռաֆայել, 27 Յունուար  2022 «Մէկը  չի իմանայ իր խրճիթի խսիրի արժէքը, եթէ   չի հանգչեցրել…
Read More