Vardan Pedrosyan Petition Continues

Media: Media: On Nov. 21, 2013 the court decided that Vardan Pedrosyan would remain detained, serving a two-month sentence.

Why is it important

Dear Friends,

Since your 5000th signature to the Minister of Justice, to whom this petition is addressed, he responded; Vardan was transferred yesterday, under police escort, to a civil hospital. The Minister announced in the press that the doctor had diagnosed him with ischemia. Vardan remained without proper care for 14 days!

His detention will be urgently reviewed in appeal on 21/11 at 16 hours; hence, more than ever, it is important to continue this petition until the 10,000th signature. Vardan should not return to prison hospital with ischemia that requires more care than ever. For justice to be carried, first respect the presumption of innocence.

See details and sign the petition at "Vardan Petrosyan: Sa vie est en danger, chaque heure compte"

Media: Media: On Nov. 21, 2013 the court decided that Vardan Pedrosyan would remain detained, serving a two-month sentence.

Why is it important

Dear Friends,

Since your 5000th signature to the Minister of Justice, to whom this petition is addressed, he responded; Vardan was transferred yesterday, under police escort, to a civil hospital. The Minister announced in the press that the doctor had diagnosed him with ischemia. Vardan remained without proper care for 14 days!

His detention will be urgently reviewed in appeal on 21/11 at 16 hours; hence, more than ever, it is important to continue this petition until the 10,000th signature. Vardan should not return to prison hospital with ischemia that requires more care than ever. For justice to be carried, first respect the presumption of innocence.

See details and sign the petition at "Vardan Petrosyan: Sa vie est en danger, chaque heure compte"

Pourquoi c'est important

Chers amis,

Dès votre 5000ème signature le Ministre de la Justice, à qui cette pétition est adressée, a réagi et Vardan a été conduit hier, sous escorte policière, vers un hôpital civil. Le Ministre a déclaré dans la presse que le médecin avait diagnostiqué une ischémie. Vardan est resté sans soins appropriés pendant 14 jours !

Sa détention préventive sera révisée d’urgence en appel le 21/11 à 16 heures, il est donc plus que jamais essentiel de continuer à signer cette pétition jusqu’à l’obtention des 10000 signatures. Vardan ne doit pas retourner en hôpital pénitencier avec une ischémie qui nécessite plus que jamais des soins. Pour que justice soit faite respectons d'abord la présomption d’innocence.

You may translate the entire text through Google.